English 
Français 
Rappel volontaire des produits de vitamine D3 400 U.I. en comprimés Swiss Natural®, de vitamine D3 1000 U.I. en comprimés Swiss Natural® et de vitamine D3 1000 U.I. en comprimés masticables à saveur de menthe Swiss Natural®
Valeant Pharmaceuticals entreprend un rappel volontaire de type II des produits de vitamine D3 400 U.I. en comprimés, de vitamine D3 1000 U.I. en comprimés et de vitamine D3 1000 U.I. en comprimés masticables à saveur de menthe Swiss Natural® auprès des détaillants et des grossistes. Il ne s’agit pas d’un rappel destiné aux consommateurs.
Swiss Natural® a choisi de déployer volontairement cette mesure en raison de la dégradation de la vitamine D3 dans ces produits au cours de leur durée de vie. Par conséquent, ces produits ne respectent pas les allégations qui figurent sur l’étiquette. Nous retirons les produits non distribués des tablettes des magasins. Les Canadiens peuvent continuer d’utiliser leurs produits de vitamine D3 Swiss Natural.
Depuis plus de 50 ans, Swiss Natural® renforce et soutient fièrement la santé et le bien-être des Canadiens. La décision d’entreprendre ce rappel volontaire fait partie de notre engagement continu à nous assurer que tous les produits et marques respectent les normes les plus élevées en matière d’innocuité, d’efficacité et de qualité.
Ce rappel volontaire concerne uniquement les produits mentionnés ci-dessus. Aucun autre produit de Swiss Natural n’est concerné par ce rappel volontaire.
Pour toute question ou préoccupation, veuillez communiquer avec l’équipe du Service à la clientèle de Swiss Natural® au 1 855 956-6205.